الترخيص الجماعي في الصينية

• 大量授权金钥

• "ترخيص عام بالتصدير من الجماعة الأوروبية" في الصينية    共同体一般出口授权
• "لجنة الترخيص الفرعية" في الصينية    许可证小组委员会
• "الجمعية الدولية لمديري الترخيص" في الصينية    国际许可证主管人员协会
• "الترخيص الفني" في الصينية    艺术许可协议
• "تخزين الترخيص" في الصينية    授权储存
• "ترخيص التصدير" في الصينية    出口许可证
• "ترخيص التعدين" في الصينية    采矿许可
• "ترخيص التنقيب" في الصينية    勘探许可
• "رفض الترخيص" في الصينية    拒发许可证
• "شروط الترخيص" في الصينية    许可条款
• "صحيفة الترخيص" في الصينية    核准表
• "مفتاح المنتج للترخيص المجمع" في الصينية    批量许可证密钥
• "ترخيص مجمع" في الصينية    批量授权
• "الترخيص المؤهل" في الصينية    合格的许可证
• "الترخيص مفتوح المصدر" في الصينية    开源授权
• "ترخيص للجهاز المحمول" في الصينية    可移植许可证
• "ترخيص الإرسال" في الصينية    上行许可证
• "اتفاقية الترخيص oem" في الصينية    oem 许可协议
• "الترخيص بتصريف" في الصينية    倾卸许可证  排放许可证
• "الترخيص بمعاملات" في الصينية    颁发交易执照
• "الترخيص للمشغلين" في الصينية    操作员的认证  操作员资格证明
• "ترخيص بالتسويق" في الصينية    上市许可  销售许可
• "ترخيص" في الصينية    "发放许可证  许可证  颁发交易执照
• "ترخيص السفر" في الصينية    旅行核准令
• "الترجي الرياضي التونسي" في الصينية    突尼斯希望体育俱乐部
• "الترجوم" في الصينية    塔库姆译本

• الترخيص الجماعي - يسمح لجهة مصدرة معينة بتصدير مجموعة من المعدات إلى عدة جهات متلقية.
  集体许可证 -- -- 批准某一出口商向若干收受方出口一组设备
• مثل تلازم الشراء أو الترخيص الجماعي أو التعامل الحصري أو تبادل التراخيص أو تجميع البراءات أو أحكام تنازل المرخصين عن التحسينات، التي لا تعتبر في حد ذاتها معزِّزة للمنافسة ولا مثبطة لها - للتحليل العادي القائم على أساس حكم المنطق.
  大多数其他做法，例如搭售、出售包装许可证、独家交易、交叉发放许可证以及共同使用专利，或者给予自动授予权(从表面上看，这既不有利于竞争，也无害于竞争)，这些都需要按照合理原则给予一般分析。
• مثل تلازم الشراء أو الترخيص الجماعي أو التعامل الحصري أو تبادل التراخيص أو تجميع البراءات أو أحكام تنازل المرخصين عن التحسينات، التي لا تعتبر في حد ذاتها معزِّزة للمنافسة ولا مثبطة لها - للتحليل العادي القائم على أساس حكم المنطق.
  大多数其他做法，例如搭售、一揽子许可证交易、独家交易、互换许可协议以及共同使用专利、或者自动给予回授权(从表面上看，这既不有利于竞争，也无害于竞争)，这些都需要按照合理原则给予一般分析。